miércoles, 15 de septiembre de 2010

La flauta mágica (I)

texto e ilustraciones, Georgina García-Mauriño
a partir de la ópera de W. A. Mozart


Canción de Papageno




En el bosque oscuro y frío
vivía el buen Papageno
que con plumas iba vestido
pues era el real pajarero








Con su flauta de fauno
que a pájaros sonaba
iba derramando alegría
por la noche estrellada.
Y los pájaros le seguían,
cantando todos a una
para llenar de contento
a la radiante reina Luna.





Pero Papageno
tenía una gran ilusión:
esperaba encontrar un día
una amiga pajarera
para hacerle compañía.





Así que salió del bosque
y se lanzó a la aventura.
Dejó pasar la noche
que era larga y oscura,
y entonces...







¡amaneció de colores!
Y vio que los colores del día,
la tierra y el cielo azul
brillantes honores rendían
al poderoso rey Sol.




Y Papageno a la luz del día
tras los pájaros corrií,
vio lo que antes no veía,
y a Papagena encontró,
que con plumas iba vestida
y a pájaros sonaba su voz.




Si sientes una gran ilusión y no encuentras lo que quieres a tu alrededor, búscalo con tesón. Pero abre los ojos bien, que a menudo no encontramos porque no sabemos ver.


W. A. Mozart - Die Zauberflote, K.620
Act. I. Aria de Papageno: Der Vogelfänger bin ich ja
Failoni Orchestra, Michael Halász
Georg Tichy, barítono

© del texto y las ilustraciones: Georgina García-Mauriño, 2008
© de esta edición: Cuéntame una ópera, 2008
© de la música: NAXOS, 1994

1 comentario:

  1. Quería compartir con vosotros una página que puede ser de vuestro interés. Se trata de 365Cuentos.com, una web con gran variedad de cuentos para niños con enseñanzas valiosas, donde cada día se publica un cuento con valores para niños. Además, las ilustraciones son preciosas y acompañan cada historia. Os invito a visitar la página y disfrutar de sus cuentos con los más pequeños de la casa. ¡Un abrazo muy fuerte para todos!

    365 Cuentos, un cuento con valores para niños cada día.

    ResponderEliminar